Владимир Паневник родом с Украины. Он окончил Высшую следственную школу МВД СССР в Волгограде. После получения диплома его направили работать в Архангельск.
В Нарьян-Мар приехал в 1973 году. С тех пор живет здесь, создал семью и воспитал детей. Службе отдал 33 года, работал участковым, оперуполномоченным в уголовном розыске, следователем, заместителем начальника УВД. У него был период, когда на несколько лет уезжал в Архангельск. Вернувшись в Нарьян-Мар, стал начальником транспортной милиции, в 1994 году - начальником налоговой полиции.
С 2001 года Владимир Дмитриевич возглавил муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детско-юношеский клуб физической подготовки «Старт».
Благодаря профессиональному подходу и настойчивости он смог превратить заброшенное здание в уютный и многофункциональный спортивный комплекс. Большое внимание руководитель уделял совершенствованию учебно-материальной базы учреждения, приобретению спортивного инвентаря и оборудования, ремонту и реконструкции спортивных залов.
Его воспитанники принимали активное участие в соревнованиях различного уровня. Также он организовал и контролировал деятельность, которая была направлена на распространение передового педагогического опыта для городских и сельских учителей физической культуры и преподавателей дополнительного образования.
В 2015 году за вклад в развитие детского и юношеского спорта, массового физкультурно-оздоровительного движения Владимиру Паневнику присвоено звание «Почетный гражданин Нарьян-Мара».